1) si vous venez de BORDEAUX
Prendre l’autoroute A63 direction BAYONNE
Prendre la sortie 12 direction DAX (D 947)...

2) si vous venez de BAYONNE
Prendre l’autoroute A63 direction BORDEAUX,
puis prendre la sortie 9 direction DAX par RN 124.
A la hauteur de DAX/SAINT-PAUL-lès-DAX, rester
sur la rocade en direction de MONT-DE-MARSAN
et prendre la sortie BORDEAUX/CASTETS (D 947)...

3) si vous venez de MONT-DE-MARSAN
Prendre la RN 124 direction DAX/BAYONNE.
Aux abordsDAX, ne pas prendre les sorties "Dax"
et "St Paul-lès-Dax" mais rester sur la RN 124 en
direction de BAYONNE. Prendre la sortie suivante,
direction BORDEAUX/CASTETS (D 947)...

4) si vous venez de PAU
Aller en direction d'ORTHEZ puis de DAX.
Dans DAX, près des arènes, traverser la rivière Adour
en restant sur la file de gauche jusqu’au 1er feux tricolores
(la file de droite est destinée à l'itinéraire Poids Lourds)
puis au 2e feux, 50 mètres plus loin, prendre à droite la direction
SAINT-PAUL-lès-DAX/CASTETS/ BORDEAUX par D 947...